C'est le week-end, ce qui veut dire que j'ai un peu plus de temps pour m'occuper de ce petit blog! XD Je vous propose une traduction comparée d'une chanson de mon Disney préféré (à ce jour): Vaïana: Notre Terre (『いるべき場所』, soit L'endroit où tu dois te...

Aujourd'hui, je vous présente la traduction comparée d'une chanson de La Reine des Neiges II, Dans un autre monde! En japonais, le titre Into the Unknown a été conservé (converti en katakana) couplé d'un "sous-titre" en japonais: 『心のままに』. Le ~ままに n'est...

Bonsoir~(｡◕‿◕)ﾉﾟ･✿ Et avant tout, une très belle année 2020 à tous! *｡･゜ Après tout ce temps! Nous nous retrouvons pour un autre article sur mes coups de cœur, cette fois-ci de l'automne 2019! (presque un an après le premier article!) Il faut dire que...